When the Montreal Canadiens invited Pat and Rhain to the arena to tell some jokes, they thought, “Wow, this can’t be Hab-punning!”